「女王の都市」シャーロットからピッツバーグへ、「Queens + Kings: A Tale of Two Cities」は、2つの活気に満ちた都市の視覚的な対話に命を吹き込みます。この展覧会は、両都市の新進気鋭のアーティストと著名なアーティストの視点を通して、アイデンティティ、レジリエンス、文化遺産を探求する作品を展示しています。野心と創造性に根ざしたこのプロジェクトは、これらの都市を特徴づける強さ、多様性、統一性を称えます。

ピッツバーグを拠点とし、シャーロットにも拡大しているThe Whitaker Groupの38aギャラリーは、黒人、褐色人種、マイノリティのクリエイターを支援することに専念しています。Queens & Kingsは、これらのアーティストの献身と技術に光を当て、彼らの声が届くプラットフォームを構築しています。38aとadidasのイベントはこちらからご確認ください。

シャーロットのアーティスト：

• マイク・ジョーンズ – 写真とストーリーテリングを使って地元の声を高めるクリエイティブなアーティスト。
• ハディージャ・スグリ – 美とファッションを通じて女性を力づける、幻想的でエディトリアルなスタイルの作品を専門とするコンセプチュアル・フォトグラファー。
• ブライアント・リンゼイ – 隠された物語を捉え、見過ごされがちな声に焦点を当てるジャーナリスティックなアプローチのフォトグラファー兼ビデオグラファー。

シャーロットでは、11月15日のオープニングセレモニーで、各アーティストの作品10点が展示され、都市の鼓動を感じさせながら、その本質と文化を紹介します。2705 Tuckaseegee Rdで開催されるオープニングナイトに参加して、軽食を楽しみながら、アートを鑑賞し、アーティストと交流してください。

ピッツバーグのアーティスト：

• エヴァンジェリン・メンサ＝アギェクム – フィルムと写真を通してアイデンティティと黒人の経験を探求する多分野アーティスト。
• タイラー・カルピン – 商業と美術を融合させてアイデンティティと人間関係のテーマを探求し、伝統的な境界に挑戦する作品を生み出すフォトグラファー。
• セイガー・マクディル – 家族の遺産から受け継いだ黒人コミュニティ、ジェントリフィケーション、環境ポートレートの記録に焦点を当てた作品を制作するフォトグラファー。

ピッツバーグでの展覧会は、12月13日にペンシルベニア州ピッツバーグの5929 Penn Aveで開幕し、各都市のユニークな文化の物語を深く掘り下げたアーティストの作品が展示されます。